有关欧美图解翻译的制作知识

蓝宝石小径 仿DROPS款女士棒针肩袖镂空花马海毛衣手工教程
作者:baby(宝姐)尺寸:编织工具:9号针正身、11号针螺纹毛线用量:高级定制牛牛牌丝马雾蓝色100克,单股这件是在DROPS上看到的,感觉很特别,正好新入了雾蓝色丝马,感觉织这款会好看的。然后就简单的翻译了一下,实际上织法也确实简单...
Bitterroot 女士棒针蕾丝镂空花三角披肩手工编织教程
作品名:Bitterroot作者:Rosemary(Romi)Hill简介:蕾丝镂空花三角披肩翻译:小熊翻译来源:(关于小熊翻译文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻译的文稿中有一个共同的错误:关于“每隔N行重复XX(加针、减针等等)一次,重复M次”,正确的...
海仙女改版春夏秋冬都适合的从上往下织红色旗袍裙手工编织教程
作者:娥眉月、13838696899、粉紅玫瑰尺寸:编织工具:毛线用量:【娥眉月:云瑰(云素麻棉织就的海仙女)】这件是仿粉红玫瑰翻译的《海仙女》做了改动收身,加长,开衩,七分袖想织成旗袍的样式成品比较满意玫瑰翻译的,又是玫瑰的颜色云...
一组俄文钩针术语、符号及钩法对照 外文编织学习资料参照手工教程
编织符号就像编织世界的通用语言,深谙各种编织符号与术语,即使不懂他国语言,国外编织资料也可以直接进行学习。不同国家的编织符号略有一些差异,本期学习资料分享一组常用钩针针法的俄文名称、符号及钩法对照,仿钩俄文玩偶...
梦中情衣 女士棒针蕾丝镂空花超大摆连衣裙手工编织教程
【作者】大妞的高定【用线】60支亮丝羊毛4股1股闪丝亚麻【用针】3.6mm【尺寸】按加长裙摆织的,长度到脚踝了!当时看上这件裙子,就决定开始新一轮减肥!慢慢悠悠织了三个月,每天织了四圈就停手,于是三个月才织好。没有赶工,所...
52款手工编织春夏女装款式美图大赏(drops设计2022春夏集 总第232期)
本期手编款式欣赏选自全球所熟知的drops设计(相关介绍回顾>>>他们30余年用17种语言免费提供11余万免费编织图解)国内织女圈热仿款不少出自这里。2022春夏集总第232期,共52款,多数是同花样两织,比如开衫和套头款,亦或长袖和...
欧美图解翻译款女士棒针蕾丝花样矩形披肩手工编织教程
原版:VK2010封面灰色披肩译名:满蕾丝花纹和蕾丝花边的有型披肩翻译:kekeback来源:...
Flower Power Q萌的花朵装饰棒针儿童帽子手工编织教程
作品名:FlowerPower作者:AnnSquire简介:搞怪的花花儿童帽。这个帽子太可乐了!搞笑的花型“天线”,再配上模特小宝贝的酷脸,要Q死人了喂~~翻译:小熊翻译来源:(关于小熊翻译文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻译的文稿中有一个...
菱形与V形花样男士棒针圆领毛衣 法国编织杂志Sandra款手工教程
简介:20世纪90年代欧洲的一次评选活动,将意大利的先生评为世界上最浪漫的男人,法国屈居第二。但法国小男人以自己伟岸的身躯,标致的容貌,潇洒的风度,浪漫的情怀,始终在挑战意大利爷们儿。浪漫是精神世界的珠穆郎玛峰。现将Sa...
白色丝麻女士棒针蕾丝云肩套衫手工编织教程
作者:puzzlefox尺寸:胸围84cm,衣长56cm编织工具:3.25mm(肩部蕾丝),3.5mm(平针及下摆)毛线用量:真丝亚麻手编线7团余一点仿DROPS上的一款,一眼相中,肩膀花样的设计像极了古代的云肩,美极了!具体编织情况见图我的仿版线材:真丝亚麻手编...
Rose “Buttons” 缩褶底边玫瑰纽扣女士棒针圆领开衫毛衣手工编织教程
作品名:CardiganWithRose“Buttons”作品出处:DebbieBlissKnittingMagazinespring&summer2011翻译:小熊翻译来源:(关于小熊翻译文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻译的文稿中有一个共同的错误:关于“每隔N行重复XX(加...
MUIR披肩 女士棒针蕾丝镂空花矩形围披手工编织教程
作品名:MUIR作者:RosemaryHill译名:MUIR披肩翻译:小熊翻译来源:(关于小熊翻译文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻译的文稿中有一个共同的错误:关于“每隔N行重复XX(加针、减针等等)一次,重复M次”,正确的说法应该是“每N行重复...
航迹 欧美图解翻译款女士棒针条纹短袖(手译手工教程全10个码)
【作者】murasakibaby【用线】真丝亚麻6股280g【用针】3mm针这是一件悲伤的衣服旅游前心心念念织完了想在海边拍外景,结果就穿着吃了一次晚饭,然后就弄丢了…丢了…直到织友让我写个教程,箱子里翻来翻去没找到,于是坐在宾...
Scallop lace hat女士棒针蕾丝镂空花贝雷帽手工编织教程
作品名:Scalloplacehat作者:RubySubmarine译名:蕾丝贝雷帽翻译:小熊翻译来源:(关于小熊翻译文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻译的文稿中有一个共同的错误:关于“每隔N行重复XX(加针、减针等等)一次,重复M次”,正确的说法应该...
Nancy&Judy 菱形花样与镂空花交错编织女士棒针三角披肩手工教程
作品名:Nancy&Judy作者:HeatherZoppetti翻译:小熊翻译来源:(关于小熊翻译文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻译的文稿中有一个共同的错误:关于“每隔N行重复XX(加针、减针等等)一次,重复M次”,正确的说法应该是“每N行重...
鳞纹开衫 水波纹花边门襟女士棒针开衫毛衣手工编织教程
作品名:LepidopteraCardigan作者:Annekuolukito译名:鳞纹开衫翻译:小熊翻译来源:(关于小熊翻译文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻译的文稿中有一个共同的错误。关于“每隔N行重复XX(加针、减针等等)一次,重复M次”,正确的说...
花开时节 卷线爆米花针儿童棒针套头毛衣手工编织教程
【作者】青子↙`ゞ☆【用线】罗莎琳达朝霞001号色3团半【用针】衣身3.5衣边3.25【尺寸】衣长42,胸围35,袖长41.【编织说明】后片:3.25起90针,织10行双螺纹。换3.5针均收至80针,开始排花,*12行平针,8行花样(重复3次),12行平针,2行...
淡马锡  仿小熊翻译无名女士棒针方形蕾丝边大披肩手工编织教程
作者:jloh88尺寸:披肩尺寸:见下图编织工具:3.75mm毛线用量:美丽诺中粗混纺羊毛线(女士棒针披肩:淡马锡--仿小熊翻译无名)从来看翻译帖一直是超级弱项,有些地方卡壳也没有其他办法了自己做了改动再改动小熊说披肩可以是小片的纯...
Thistle Thulstone Cardigan 带腰带的花样领襟袖女士棒针无扣长款开衫手工编织教程
作品名:ThistleThulstoneCardigan作者:LouisaHardingLittlecake翻译:小熊翻译来源:我在织这件衣服,发现之前翻译有些小问题,两个前片应该不仅仅由边缘和主体平针部分组成,还有一个11针的花样(织法和底边12行一样,泡针和镂空的...
女士棒针镂空休闲套头衫手工编织教程
作者:邂逅尺寸:衣长68cm胸围114cm编织工具:领11号、其它10号毛线用量:七彩虹毛线坊的蕾娜璀璨BrightCotton彩丝棉09银灰色8团(50g/团)偷懒,直接用翻译帖的名字了,这件镂空衫去年就想织的,一直没手,原版用针很粗,要想细号针的话还...
Contigous 用自带袖方法织的棒针不对称斜襟衣手工编织教程
作品名:ContigousKAL--用自带袖子方法织的不对称斜襟衣翻译:2554084233来源:...
KUZDU披肩 铜钱花叶子花女士棒针披肩手工编织教程
作品名:KudzuShawl作者:RachelMolenaar译名:KUZDU披肩翻译:小熊翻译来源:(关于小熊翻译文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻译的文稿中有一个共同的错误:关于“每隔N行重复XX(加针、减针等等)一次,重复M次”,正确的说法应该是“...
晚霞 Drops从上往下织羊驼绒女士棒针插肩开衫手工编织教程
作者:ALin林尺寸:衣长50cm,胸围84cm编织工具:4.0mm(主体)、3.5mm(边)毛线用量:DropsSKY,190m/50g5团(有余)被模特图吸引入了原版线材,原版有套衫和开衫版本,纠结再三,开了开衫版本的。直桶袖,懒人织法,最后一次性收掉针再织单螺纹。...
Colonnade 可以任意变换形状的棒针镂空花披肩手工编织教程
作品名:Colonnade(披肩)作者:StephenWest翻译:小熊翻译来源:(关于小熊翻译文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻译的文稿中有一个共同的错误:关于“每隔N行重复XX(加针、减针等等)一次,重复M次”,正确的说法应该是“每N行重复XX(加...
Queen 云帛2仙范V领修身钩针连衣裙手工编织教程
作者:ALin林尺寸:长约94cm;胸围约74cm;编织工具:2.0mm,1.8mm(腰)毛线用量:本站云帛201#茶白9团(女士钩针裙装:云帛2仙范V领修身钩针连衣裙)改版DROPS官网的一款裙子,自己钩就是得钩钩拆拆,最终出来效果还是挺满意的必须珍藏的一款作...
热门标签